Продуктивні канікули?
Зовсім не білосніжна зима огортає нас своїм пасивним настроєм, туман разом з вулицями огортає і думки, а ми чекаємо снігу та яскравих вражень на таких довгоочікуваних канікулах. Безперечно, мало хто задумується про навчання. Здавалось би, от саме час, коли можна почитати програмні тексти з насолодою, а не поспіхом, підтягнути свою англійську, довчити слова, які обіцяв переглядати, але при цьому ніколи до них не повертався.
О так, це канікули. Нещасний тиждень (або два), і щоб ще й той віддавати навчанню? О ні! Це зовсім не по-студентськи, скажете ви. І правильно зробите. Тому нагадаємо про такі справи, що поєднають приємне з корисним.
От, наприклад, мабуть усі люблять присвячувати час перегляду фільмів. З безлімітним інтернетом все просто, а він у більшості з нас є вдома (або хоча б у друга – він порадується можливості влаштувати маленький кінотеатр із другом «молодості» – шкільних років). Ну от. А що заважає подивитися цей фільм мовою оригіналу? (звісно, маємо на увазі лише філологів і тих, хто непогано знає цю мову). Та це ж іще цікавіше! Головне, не вибирати надто складний фільм. Ви ж не хочете, щоб ваші мізки оголосили страйк! Так і заснути можна…
Ще можна поспілкуватися із другом. З іншої країни. Також використовуючи інет – усілякі сайти типу ebaby.com допоможуть вам у цьому. Тут вам і безлім не потрібний! А написання листів англійською збагатить ваш активний словник набагато краще за будь-які нудні вправи, яких вистачає і впродовж навчального року. Пасивний словник у нас завжди набагато багатший за активний. Ви постійно вчите слова, читаєте тексти, слухаєте діалоги тощо. Але більшість слів залишаються десь там, у найвіддаленіших, ледве окреслених пам’ятних слідах. Саме час перевести їх у старші класи!
А от фанатам читання тут ще легше. Улюблені автори в оригіналі або перекладені
англійською – просто супер (пам’ятаємо, досить часто переклади робляться
саме з англійського варіанту). Особливо з ABBY Lingvo, що вмить перекласть
незнайоме слово – ми давно забули, як це копатися в словниках, тож використовуємо
всі можливості. Кому ліньки навіть відкрити книгу, радимо аудіо варіанти.
Головне не вибрати надто приємний голос. Так і заснути можна!
Варіант для тих, хто любить експериментувати – спілкування англійською
з другом. Зробіть табу – забороніть звертання рідною мовою, ігноруйте їх.
Уявіть себе іноземцем. Це цікаво, особливо якщо почуття гумору у вас також
не на канікулах.
Головне, не забувайте, що будуючи гіперплани, ви все одно скоріше за все надасте переваги відпочинку, який, власне, необхідний і зароблений. Тому плануйте лише те, від чого отримуєте задоволення. Адже ви знаєте самі, як легко не дійти до робочого столу під час таких недовгих та довгоочікуваних зимових канікул!